Young Assane in the principal's office over the stolen violin
Flashback: the principal plays a voicemail from the violin shop owner and warns Assane not to go the way of his father.
Needs a Netflix subscription.
Same episode, in order
- 01Assane in cuffs demands to know where Raoul is
- 02Pellegrini's TV interview: the foundation refuses to be intimidated
- 03What was in the trunk? A soda can
- 04The rest-stop escape: a toilet break, a receipt and a flat tire
- 05Guédira pulls Raoul out of the locked car
- 06Ganimard or Lupin? Raoul explains why he picks Lupin
- 07Pellegrini decides to use Raoul as bait
- 08Young Assane in the principal's office over the stolen violin
- 09Dumont takes Raoul away from Guédira at the Hyatt
- 10Pellegrini tells Raoul his father is a thief
- 11Assane spotted at the gala and chased into the basement
- 12The spliced recording: how Pellegrini's own words moved Raoul
- 13Are you really a thief? Assane answers Raoul
- 14Twenty-four hours earlier: Assane asks Ben for help
- 15Assane offers Pellegrini the necklace for his son
- 16Raoul comes home to Claire over 'I Can See Clearly Now'
