
Lucas and Mike make up: friends don't lie
After the chase, Lucas takes back calling Mike a traitor and the party's rule gets said out loud.
Tag
6 moments.

After the chase, Lucas takes back calling Mike a traitor and the party's rule gets said out loud.

Steve admits he was a total dick, mentions the baseball bat, and offers a night of pretending things are normal; Nancy, busy with the funeral, says no.

The argument turns savage: the affair, who hated whom, who gave up what, until Charlie punches the wall, says the unforgivable and collapses in apology.

From the lab, Hopper leaves a message for the cabin: he is not mad, he is sorry, he does not want to lose her, and she should eat the peas.

Over the radio Hopper tells El he is not angry about their fight and that he is sorry; she wakes from a bad dream to Kali, not him.

Driving to the lab, Hopper asks about the punk look, apologises for his lies, and finally tells Eleven about his daughter Sarah. They make up. Bitchin'.