#hidden in plain sight

Assane becomes Alex, Raoul's new basketball coach

After rehearsing his new name, a disguised Assane meets Claire as the coach; she confides that Raoul just lost his father and he addresses the team.