Cold open to The Cure as the gang walks out under a white flag
The episode opens on a full run of a cheerful pop song while the robbers step out of the bank unmasked, a jarring contrast to the siege around them.
Needs a Netflix subscription.
Same episode, in order
- 01Cold open to The Cure as the gang walks out under a white flag
- 02Tokyo on freedom: barefoot, unarmed, a hundred guns pointed at you
- 03Title sequence: My Life Is Going On
- 04Ángel talks Tamayo out of storming a white flag
- 05Lisbon negotiates Gandía's release and spots Tamayo's missing checkmate
- 06Revenge or respect: Palermo lets Bogotá have Gandía
- 07Bogotá names every slur as he beats Gandía; the hostages rise
- 08Gandía taunts Tokyo as armed hostages break out and Denver is shot
- 09Sagasta's thirty percent: Tamayo meets the army team he asked for
- 10Firefight in the bank: the hostages pin the gang down
- 11Sierra films her trophy: the Professor confesses on camera
- 12Arturo calls two wounded fathers collateral damage
- 13Suárez demands a seat: the team that took down Berlin
- 14Arturo's tiki-taka: Messi, Neymar, a grenade and a flamethrower
- 15The Professor's broadcast: Rio's illegal detention and a bigger heist
- 16Tokyo to Rio: you're not leaving without me
- 17Denver's present for Arturo and a drugged Gandía stalls the army
- 18Arturo's radio taunt about Mónica pushes Denver over the edge
- 19Open, close: the Browning on the forklift battle
- 20Mónica holds Arturo at gunpoint and he dares her to shoot
