Raquel calls her mother after the shooting
Raquel confesses she ordered the fire that hit an innocent man. Her mother shrugs off the job, fixates on the stranger and tells her to go to bed with someone.
Needs a Netflix subscription.
Same episode, in order
- 01Tokyo narrates Arturo's deathbed question: wife or lover
- 02The Professor's anatomy lesson: no hospitals, nobody leaves
- 03Nairobi on the table: a scar, a scuffle and a friendship
- 04Raquel takes the blame for the shot
- 05Raquel admits her mistake to the Professor to get surgeons in
- 06Raquel calls her mother after the shooting
- 07Nairobi tells Tokyo about her son Axel
- 08Nairobi's confession: five minutes that cost her Axel
- 09Nairobi's vow: nobody screws up this robbery
- 10The Professor in pyjamas breaks up the 4 am party
- 11Moscow learns why Denver shot Mónica
- 12Mónica begs Denver to tell Arturo she is alive
- 13Raquel and Prieto trade blows in the ambulance
- 14Raquel's plan: a nurse with glasses and two men through the vent
- 15Berlin coaches Arturo before the call to his wife
- 16Arturo's call to Laura ends on the wrong name
- 17The Trojan horse: the Professor knows the nurse is a cop
- 18Berlin's welcome: lie down like cockroaches, keep the glasses
