House pumps Powell with epinephrine to finish the test, and Powell begs to die
House bypasses protocol to get Powell's heart rate to 130 and rules out the heart; afterwards Powell pleads with them to kill him.
Tag
#assisted suicide
5 moments.
The team splits over giving Powell a lethal syringe of morphine
One says every doctor has done it, another refuses; House needles their contradictions and turns the talk back to the lungs.
House strikes a bargain: one more day, then he'll help Powell die
House describes a slow suffocation and offers a deal: if he hasn't found the answer in 24 hours, he'll help Powell end it.
House prepares the morphine, then intubates Powell instead
House clears the room and seems to grant Powell's wish; Powell asks about the other side, then House grabs a laryngoscope and admits he lied.
House is asked if he knows how Powell died in the night
Powell was stable at 2 a.m. and stopped at 2:30; asked whether he knows anything, House answers with a question.