Cold open: Cisco's deadly card game and a stolen car
A poker night in Nanterre turns into Cisco's ace-or-die ritual; in the chaos a stranger drives off with the kingpin's own car.
Tag
#cisco
5 moments.
Delangle returns Cisco's car and asks for work
Assane, posing as ex-con Delangle, hands Cisco back his car, talks fate, and accepts the ace-or-die test to get into the crew.
Assane meets Cisco's lonely mother
Wandering Cisco's house, Assane is drawn into the old woman's room; she praises her son and asks whether he looks after his own mother.
Accused of being a snitch, Assane turns it on Kad
Cisco interrogates Delangle; Assane flips the accusation, a planted number on Kad's phone connects to a police lieutenant, and the ace is drawn.
Delangle rewrites Cisco's armored-car plan
Cisco lays out a ten-million-euro truck heist; Assane points out the GPS, nearby police stations and traffic, then claims a niece to explain a school holiday.