
1998: Keller forces Bruno to shoot a cop
Flashback to the botched emerald job: Keller hands Bruno a gun and screams at him to shoot while young Assane begs him not to.
Tag
3 moments.

Flashback to the botched emerald job: Keller hands Bruno a gun and screams at him to shoot while young Assane begs him not to.

With the crown in hand, Charmerace shoots Assane, who crashes through the guardrail into the river as Adèle runs.

A bloodied Gandía gloats that playtime is over just as the hostages burst in with rifles; Denver takes a bullet and Stockholm scrambles for the surgical kit.