
Cold open: black holes and the endless cycle of time
The episode opens on a meditation about black holes, whether time loops back on itself, and whether the past is shaped by the future.
Tag
2 moments.

The episode opens on a meditation about black holes, whether time loops back on itself, and whether the past is shaped by the future.

Ulrich admits he became the incompetent cop he swore never to be; Charlotte answers with the lunar-solar cycle and a feeling that Winden repeats.