1987: Katharina learns the asylum madman has been locked up 34 years
Police brush off nameless Katharina's claim to be Mikkel's mother, then let slip that the man in the closed ward has been there for 34 years.
Needs a Netflix subscription.
Same episode, in order
- 011888: a Martha who should be dead appears to the travelers
- 021987: Jana outs Tronte's affair at Mads's empty-coffin funeral
- 032020 aftermath: the news explains the global catastrophe
- 041888: the travelers interrogate the other-world Martha
- 051987: Katharina searching for Mikkel runs into teenage Ulrich and herself
- 061987: Tronte learns of an old woman and a dog before Claudia vanished
- 071987: Katharina learns the asylum madman has been locked up 34 years
- 081987: Tronte gives Regina a ride and dodges her questions
- 092020 aftermath: Claudia records a survivor's log
- 102020 aftermath: a stranger befriends Elisabeth and warns Peter
- 111888: the blind man promises the Stranger paradise
- 121987: Katharina talks her way into the asylum to see Ulrich
- 131987: an intruder corners Claudia's assistant by name
- 141987: Tronte is told to choose a side
- 151888: in the secret lodge, Martha reveals who Adam is
- 16Martha: we cannot escape our destiny, and her world ends in three days
