Bridge handoff: no dad, no crown
Adèle and Charmerace trade the crown for Assane on the Julien bridge, with Assane conceding defeat as Adèle holds her nerve.
Needs a Netflix subscription.
Same episode, in order
- 01Charmerace gloats over a captive Assane
- 02Adèle meets Raoul without knowing he is her brother
- 03Assane announces his plan, then carries it out
- 04Truth serum: Juliette asks if Assane cares about her
- 05Assane and Juliette search the office and talk about Adèle
- 06Young Charmerace fires at a tied-up Diop
- 07Assane mocks Charmerace under the serum
- 08Raoul's old crew refuses to let him quit
- 09Bridge handoff: no dad, no crown
- 10Charmerace keeps his promise with real bullets
- 11Juliette is told Assane and Adèle are dead
- 12The vest: how Assane and Adèle faked their deaths
- 13Ben cracks the display case: forty-nine or ninety-four
- 14Sofia relives the museum chase and remembers her attacker
- 15Ben confesses he is in love with Claire
- 16The crown becomes a map at the Chapelle expiatoire
