Adèle meets Raoul without knowing he is her brother
Adèle walks into Ben's shop looking for help and gets served by Raoul, both awkwardly dancing around absent fathers.
Tag
#dramatic irony
7 moments.
'He's using you': Ángel names Salva the cider man
Ángel leaves the message that could end the heist: the man helping the robbers is Salva, whose prints were in the patrol car. Raquel never hears it.
Raquel smiles in the mirror while the hostages are rescued
Tokyo compares Raquel to a mosquito drawn to light as she orders coffee, oblivious. Outside the Mint, SWAT pulls out 16 hostages and prepares to go in.
Raquel asks Salva whether she should quit the case
In the open field Raquel confesses she feels lost and that the Professor is stronger than her, not knowing she is saying it to him.
Rio asks Tokyo for a date and picks Rio de Janeiro
On the satellite call Rio rants about island food and begs for one wild night out with Tokyo; she tells him to pick a city as the police close in unseen.
The Professor chats up Raquel in the cafe while Tokyo narrates the calm
A stranger asks the negotiator how she handles robbers; Tokyo explains eight million euros an hour, the Professor's cameras, and why love will wreck it all.
Raquel pins Salva to the wall: 'Who do you work for?'
Over lunch the friendly stranger asks about the robbers; after a call naming a second robber, Raquel attacks him as a journalist and he shows his wallet.