The Cagliostro slip exposes the fake text from Raoul
A text from the captor's phone invites Assane to a rendezvous; one wrong Lupin detail tells Assane and Guédira it is a trap, and they decide to walk into it.
Tag
#lupin lore
5 moments.
Guedira decodes the Grimaudan clue for Sofia
A photo of the Arc de Triomphe signed Grimaudan tells Guedira where Assane will be; he argues Sofia into going despite the tip pointing at Keller.
The third condition: a book and a message from the neighbor
Assane asks for something to read; in his cell a copy of Cagliostro's Revenge arrives from a neighbor, and a message is delivered. The trap may be on him.
The kings' treasure and the Hollow Needle
Father and daughter walk into centuries of French gold and read the passage from Leblanc that foretold who would find it.
Claire recruits Guédira to decode the Arsène riddle
Stuck on where Arsène the First took his first flight, Claire turns to the other Lupin expert, who names The Teeth of the Tiger and Saint-Cloud Park.