Assane and Adèle scout the Guardians' fortress
Cold open: father and daughter size up the most guarded safe in France while the police still dredge the river for their bodies.
S4E7 · Chapter 7
18 moments · 27 min of essential viewing.
Moments, in order
Raoul leaves for Dakar without his father
At the airport Claire tries to hold on; Raoul says Assane only cares about himself and tells her to stay away from him.
Juliette admits she lied about the catacombs
Juliette visits the hideout, hears the fortress is sealed from every side, and confesses the tunnel entrance she once denied exists.
Young Assane and Juliette go down for the treasure
Flashback: two teenagers pry open a slab under the commissioner's office and crawl through the catacombs toward the fabled treasure.
The notebook was fake: Juliette's lie, then and now
Young Juliette tells Assane the treasure was a myth she invented; years later she admits the real reason was protecting him from her father.
The leaking cadaver delivery con
Assane and Adèle bluff past the police station desk with a melting ice box, bogus forms and a dare to guess what's inside.
Vanishing from the thermal cameras
Adèle's movie-inspired trick blinds the cameras while Korvin is sent chasing a box marked Karadine across her own office.
The crown is the key to the catacomb wall
Back where he and Juliette once stopped, Assane spots notches in the stone and fits the crown into the wall as Juliette's warning crackles in.
Adèle hacks the vault: I'm your daughter, right?
Inside the fortress Assane scatters his pebbles while Adèle breaks the alarm system and the final door unlocks.
The kings' treasure and the Hollow Needle
Father and daughter walk into centuries of French gold and read the passage from Leblanc that foretold who would find it.
Escape under gunfire to Blur's Song 2
Korvin's men storm the vault; Assane and Adèle slip out through smoke and bullets to the roar of Song 2.
Assane brings his wounded daughter to Claire
A ricochet has hit Adèle; with hospitals off limits, Assane turns up at Claire's door and introduces the girl as his daughter.
Claire learns why Adèle was taken away
Claire says she always knew about Juliette; Assane explains Pellegrini told Juliette her baby was stillborn to keep his bloodline pure.
Claire stalls the raid and Ben plays honey bunny
Korvin's men tear through the flat; Claire mocks them room by room until Ben and Juliette are found in bed demanding a warrant.
Guédira and Belkacem squeeze the sneaker fence
The detectives pin down the stolen-sneaker dealer and comb his surveillance footage for the Air Jordan thief.
Claire confesses she led Pellegrini to Assane
Claire tells Juliette it was her teenage note that tipped off Pellegrini; the flashback shows him smiling over young love before Assane absolves her.
It's called family, and Raoul is gone
The honey bunny joke lands, Assane says this is family not friendship, then learns Raoul left for Dakar without a word.
Raoul confesses he pushed Belkacem
Raoul never flew to Dakar; he tells his father the fall was his doing and Assane promises he is not alone.
Playlists touching this episode
Assane Diop's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Assane Diop, in story order. Played by Omar Sy.
285 moments · 7h 29mby Favseen
Benjamin Férel's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Benjamin Férel, in story order. Played by Antoine Gouy.
86 moments · 2h 14mby Favseen
Youssef Guédira's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Youssef Guédira, in story order. Played by Soufiane Guerrab.
86 moments · 1h 57mby Favseen
Claire Laurent's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Claire Laurent, in story order. Played by Ludivine Sagnier.
66 moments · 1h 35mby Favseen
Assane Diop & Benjamin Férel
Lupin
The best friend with the workshop: every plan starts here. 65 scenes together, in story order.
65 moments · 1h 44mby Favseen
Raoul Diop's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Raoul Diop, in story order. Played by Théo Christine.
60 moments · 1h 20mby Favseen
Assane Diop & Claire Laurent
Lupin
The thief and the woman who keeps leaving him: twenty-five years in and out of love. 48 scenes together, in story order.
48 moments · 1h 14mby Favseen
Assane Diop & Youssef Guédira
Lupin
The gentleman thief and the one cop who reads the same books: cat and mouse, with respect. 48 scenes together, in story order.
48 moments · 1h 09mby Favseen
Young Assane Diop's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Young Assane Diop, in story order. Played by Mamadou Haïdara.
48 moments · 1h 15mby Favseen
Juliette Pellegrini's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Juliette Pellegrini, in story order. Played by Clotilde Hesme.
46 moments · 1h 11mby Favseen
Sofia Belkacem's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Sofia Belkacem, in story order. Played by Shirine Boutella.
46 moments · 1h 05mby Favseen
Adèle Kapoor's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Adèle Kapoor, in story order. Played by Laïka Blanc-Francard.
44 moments · 1h 13mby Favseen
Assane Diop & Raoul Diop
Lupin
A father trying to be present and a son who inherits the book. 40 scenes together, in story order.
40 moments · 57 minby Favseen
Mr. Hubert Pellegrini's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Mr. Hubert Pellegrini, in story order. Played by Hervé Pierre.
36 moments · 57 minby Favseen
Assane Diop & Mr. Hubert Pellegrini
Lupin
The man who framed his father, and the long revenge. 17 scenes together, in story order.
17 moments · 29 minby Favseen
Young Claire's Best Moments
Lupin
Every Lupin moment featuring Young Claire, in story order. Played by Ludmilla Makowski.
12 moments · 17 minby Favseen