
Assane and Juliette search the office and talk about Adèle
Hunting for the hidden stones, the two parents compare notes on their daughter and the Chapelle expiatoire lead.
Tag
4 moments.

Hunting for the hidden stones, the two parents compare notes on their daughter and the Chapelle expiatoire lead.

At the station, young Juliette hands Assane the Sartine construction orders pointing to secret tunnels, on one condition: she comes to Paris too.

The treasure entrance sits under the commissioner's office, so young Juliette gets herself arrested half-dressed while Assane digs through the floor.

Flashback: two teenagers pry open a slab under the commissioner's office and crawl through the catacombs toward the fabled treasure.