
Assane talks Juliette out of cancelling the concert
Shaken by her father's release, Juliette wants to call off the foundation concert; Assane insists the kids need it and that quitting means her father wins.
Tag
5 moments.

Shaken by her father's release, Juliette wants to call off the foundation concert; Assane insists the kids need it and that quitting means her father wins.

Assane turns up in disguise to confront Juliette, hears Hubert begging over the phone, and learns she thinks his exile was the best gift ever.

At the station, young Juliette hands Assane the Sartine construction orders pointing to secret tunnels, on one condition: she comes to Paris too.

Holding the stolen crown, Assane tells Adèle Juliette would be proud of her. Alone, he dedicates the hunt to Juliette.

The treasure entrance sits under the commissioner's office, so young Juliette gets herself arrested half-dressed while Assane digs through the floor.