
Raoul is snatched at Étretat station
Tickets are checked, then a scream: Assane and Claire tear through the station and parking lot for their son dressed as Lupin, and a witness names a gray BMW.
16 moments · 17 min of essential viewing in a 52-minute episode.

Tickets are checked, then a scream: Assane and Claire tear through the station and parking lot for their son dressed as Lupin, and a witness names a gray BMW.

Claire blames Assane for the kidnapping and threatens to call the police; he begs her not to and swears he will get Raoul back. Guédira insists on coming along.

Young Claire's violin is smashed before her audition; the shopkeeper lets her try a beautiful one, then refuses to rent it once he sees who her friend is.

No reception, so Assane finds the kidnapper's route on a paper map while Guédira invents a worried wife as an excuse to stop in Bourneville.

Offered a missing person report and a 24-hour wait for a kidnapping, Claire calls the officers a joke and leaves to look for her son on her own.

Léonard threatens Raoul into silence, then phones his employer from a village bar to confess a setback; the voice on the line wants the father, not the boy.

While Assane questions silent villagers, Guédira phones the station and, with his target in earshot, tells his partner he has found their man and needs backup.

Assane announces his kidnapped son to a silent room, loses patience with the barman, and gets the lead he needs. Guédira refuses to be left behind.

Young Assane tells Benjamin the shop will not rent to a Black kid's friend; asked what Lupin would do, Benjamin lays out the plan: steal a violin for Claire.

A text from the captor's phone invites Assane to a rendezvous; one wrong Lupin detail tells Assane and Guédira it is a trap, and they decide to walk into it.

At the old house Léonard lets Raoul see his father and scream for him; Assane promises to kill anyone who touches his son and is dared to come and get him.

Guédira suggests calling the police; Assane answers that the man who took his son owns them, then shuts down the Lupin game talk.

Young Assane waits for Claire with a gift and insists he only borrowed it; she will not play for him yet, but he can hear her at the audition.

Assane calmly asks how long before the police arrive, tells Guédira he has known his name for weeks, and leaves him tied up: he does not work with cops.

Assane tears through the old house calling for Raoul, who answers from somewhere inside; the kidnapper has left a mocking note behind.

Gun drawn, Guédira cuffs Assane while he pleads that his son is inside; Guédira admits he had believed they could be Lupin and will not fall for it again.

Every Lupin moment featuring Assane Diop, in story order. Played by Omar Sy.

Every Lupin moment featuring Benjamin Férel, in story order. Played by Antoine Gouy.

Every Lupin moment featuring Youssef Guédira, in story order. Played by Soufiane Guerrab.

Every Lupin moment featuring Claire Laurent, in story order. Played by Ludivine Sagnier.

Every Lupin moment featuring Raoul Diop, in story order. Played by Théo Christine.

The thief and the woman who keeps leaving him: twenty-five years in and out of love. 48 scenes together, in story order.

The gentleman thief and the one cop who reads the same books: cat and mouse, with respect. 48 scenes together, in story order.

Every Lupin moment featuring Young Assane Diop, in story order. Played by Mamadou Haïdara.

Every Lupin moment featuring Sofia Belkacem, in story order. Played by Shirine Boutella.

A father trying to be present and a son who inherits the book. 40 scenes together, in story order.

Every Lupin moment featuring Mr. Hubert Pellegrini, in story order. Played by Hervé Pierre.

Every Lupin moment featuring Young Claire, in story order. Played by Ludmilla Makowski.

Every Lupin moment featuring Léonard Koné, in story order. Played by Adama Niane.