
Léonard reports to Pellegrini: the wrong son
Léonard threatens Raoul into silence, then phones his employer from a village bar to confess a setback; the voice on the line wants the father, not the boy.
Tag
22 moments.

Léonard threatens Raoul into silence, then phones his employer from a village bar to confess a setback; the voice on the line wants the father, not the boy.

Raoul's call to his father is cut short; Hubert Pellegrini introduces himself and tells the boy what Assane really does for a living.

Assane walks into Pellegrini's office with a trade: the rest of the necklace once Raoul is safe. Pellegrini says what he really wants.

Assane wakes bound in the Guardian's hands; a schoolyard memory shows Charmerace's grudge, and a truth serum is promised.

A flashback to the Charmerace family's 'tradition': the boy shoots at Assane and swears the next bullets will be real.

A device speaks with Assane's own face and voice, invites him to play a game, and he vows to unmask whoever picked the wrong target.

In Gwi-Ma's realm, Jinu sings a taunting tale of the once-mighty king whose flame is going cold.

A bleeding Rehman mocks Aslam to the end, refusing to lose, until Hamza insists he must be kept alive for the city.

Cornered in her home, a mother hands over everything she owns, but the masked robbers want more.

Noah says the older Jonas will create the hole he wants to destroy, casts time travel as light against shadow and tells Bartosz to never trust Claudia.

Adam reflects on the futility of endless cycles, insists the apocalypse must happen and sends Noah after the missing pages.

Unmasked as a woman, Max sets the price for the entire NOC list, and Ethan's one extra condition is that Job attends.

A recorded talk lays out Hendricks' belief that nuclear war is part of evolution, if only it can be controlled.

Counting a £37 million bid, Ambrose answers Stamp's doubts about Nyah with a blade to his finger and a leering speech.

The film opens mid-crisis: Ethan, strapped to a chair, pleads and bargains while Davian counts down over a bound Julia.

Interrogated in flight, Davian ignores every question and vows to find and hurt the woman Ethan loves; Ethan nearly drops him.

The traitor shows his face, explains his deal with Davian and his plan for a military strike, then lets Ethan hear Julia.

Accused of letting Ethan slip away twice, Ilsa faces down her boss and tells him to trust her or end it personally.

Iqbal asks SP Aslam why he killed Rehman, hears about a land grab, then boasts how ISI framed a Sikh shopkeeper.

Major Iqbal's father mocks his failures in India and his lack of a son, while Iqbal swallows it in silence.

Dawood plans counterfeit cash for the UP elections, then tells Lyari's new king he must prove his loyalty in Punjab.

In Muridke, Iqbal shares his dream of India burning, then reveals he knows who Hamza really is.