Sartaj's debrief: a bulldozer, a 25-day warning and the name Trivedi
Sartaj recounts the raid to Anjali and Parulkar, insists a dying man does not lie, and passes on the one name Gaitonde said would survive.
Anjali Mathur
A RAW intelligence analyst who sees a national threat in Gaitonde's warning and refuses to be sidelined. Played by Radhika Apte.
17 moments · 19 min
Parulkar writes Sartaj off and points Anjali at Bunty
Asked what he thinks of Sartaj, Parulkar lists pills, weight and a hunger for attention, then names Gaitonde's oldest aide as the lead.
Anjali reads the dead woman; Sartaj fears the case will ruin him
Anjali argues a shot to the face means rage, not a paid stranger, and Sartaj admits what cases like this do to small officers.
Anjali is told fieldwork is passion for a man, obsession for a woman
A colleague needles Anjali about Istanbul and her analyst desk, then suggests her hunger for the field comes from how her father died.
Anjali pulls Sartaj into the fake-currency case
Anjali links a counterfeit-money stash to Gaitonde's 25-day warning and tells Sartaj his job clearly matters less to him than the answers.
Nayanika reveals Bunty's last job and his 20-25 day exit
Pressed by Anjali and Sartaj, Nayanika admits Bunty is her show's producer and plans one last job before leaving Mumbai, with her in tow.
Sartaj objects to sending Nayanika back as bait
Sartaj asks why they are returning a scared girl to Bunty instead of protecting her; Anjali answers with the clock and a camera hidden in a handbag.
Bunty bargains with Anjali: everything he knows for Singapore
Bunty tells Anjali about Gaitonde's call after ten years and offers to talk if she gets him out of India; she gives him three hours.
Sartaj walks into Bunty's hostage standoff
Sartaj faces Bunty, who is holding Nayanika at gunpoint, while Anjali screams at him over the phone to get out before the raid turns into a bloodbath.
Anjali tears into Sartaj for playing saviour
Anjali asks whether Sartaj gave a thought to the warning or the ISI cash before wrecking her operation, and why men feel responsible for every woman.
Zoya's bruises and the man who got away with it
A battered film star tells Anjali the kickboxing story is a lie, and what her abuser did to two strangers and her dog.
The toxicology report: poisoned through the drip
A hospital doctor tells Anjali her patient was injected via the IV line; she demands that night's corridor CCTV footage.
Anjali puts a name to the bomb-maker: Malcolm Mourad
Sartaj is ordered off the case while Anjali's team identifies the foreign operative as an Algerian dirty-bomb specialist now inside India.
Two mottos: Anjali and Sartaj over black tea
Sartaj admits his mistakes cost Nayanika justice; Anjali answers the Mumbai Police motto with her agency's own promise to protect those who protect the law.
Zoya's safari-suit man and the Blue Global tankers
Sartaj and Anjali connect the bureaucrat who got Zoya a passport to Trivedi and to an NGO whose water tankers may be what Malcolm was emptying.
Sartaj raids the Blue Global office and follows the money
Sartaj roughs up the NGO manager over where the tankers went, while Anjali traces a foreign funding trail that points to an IFS posting history.
Anjali finds Trivedi living in Mumbai as Sharma
The IFS posting search turns up a man named Sharma with Trivedi's exact foreign trail, and he is in Mumbai; Anjali demands the address.