Berlin hunts Denver over his honour; ethics and aesthetics
Berlin stalks through the Mint to punish Denver for the jacket button while Nairobi begs him not to wreck the plan; Helsinki holds her back at gunpoint.
Tag
#berlin
38 moments.
Berlin corners Denver: fifteen million for a button
Berlin explains how one lost button made him a pimp and child abuser on every news channel; Denver offers part of his share and Moscow steps in.
Resurrection Sunday: Berlin finds Mónica alive
Berlin walks in on Denver and the hostage he was ordered to kill, confesses his own doubts, then weighs Denver's disobedience on a set of scales.
Guns drawn in the vault: this isn't a Tarantino film
Nairobi and Moscow pull guns on Berlin, Denver turns his on him too, and Berlin defuses it by declaring life a miracle as Tokyo discovers Mónica alive.
Berlin hangs up on a furious Raquel to start again
Raquel demands to know what the shooting was; Berlin says he no longer recognises the respectful inspector and ends the call to reset the tone.
Ángel realises they have lost and pulls the surgeons out
Frequency inhibitors cut the duct team's radio. Ángel rushes the medical team out and Berlin waves them off with a message for the people outside.
Berlin finds the phone on Monica and orders Denver to kill her
A ring between her legs gives Monica away; Berlin asks about the stag party, worries about his authority, and tells Denver to kill her.
Sergio tells Berlin how he saw their father die
Five years earlier, Sergio recalls chasing his father on a bicycle the morning of the bank job and watching from across the street as police fired.