Ben swears off heists, then Assane walks in asking for help
Claire teases Ben about being an Assane groupie; the moment she leaves, the escaped Assane appears and asks Ben if he can count on him.
Tag
#copycat
4 moments.
Assane and Ben trace the copycat's earlier heists
Flattered by an imitator, Assane sifts headlines with Ben: a Queen Victoria necklace, a Harrods pearl, a getaway on delivery bikes.
A copycat: the hydrosoluble canvas trick
Assane deduces the Avignon painting was a water-soluble fake dissolved by the fire alarms, his own Manhattan signature, and names a copycat.
The copycat theory: Adèle must be using Assane's suppliers
Over a Lupin pastiche he read in prison, Assane argues that a copycat needs his tools, which points to the elusive gear maker Wagner.