
Berlin's tango and his speech on last times
Over a tango Berlin asks Ariadna about her first kiss, then tells her he has months to live and intends to stay inside her head forever.

The elegant, ruthless leader inside the Mint, running the hostages and the crew with equal disdain. Played by Pedro Alonso.
134 moments · 3h 59m · by Favseen
Moments 61–90 of 134

Over a tango Berlin asks Ariadna about her first kiss, then tells her he has months to live and intends to stay inside her head forever.

The night before the heist Berlin watches the Professor burn photographs. Nostalgia is seductive, he says; tomorrow it is evidence. They do it for their father.

The TV goes dark after news from Toledo. Tokyo calls a vote on the Chernobyl plan; Helsinki, Rio, Moscow and Denver split it and Nairobi breaks the tie.

Tokyo smashes Berlin's medicine, demands the Chernobyl plan and puts a revolver to his head, pulling the trigger five times while Nairobi pounds the door.

Nairobi says Tokyo is wrecking the plan; Tokyo says Nairobi lost her son. Berlin tells Tokyo he alone knows the way out and dares her to shoot.

The gang says goodbye to Oslo. Tokyo narrates that she was next: Berlin waits for the rest shift to collect what he thinks she deserves.

Berlin tells a tied-up Tokyo he will neither kill nor torture her and asks if this could be the start of a beautiful friendship. The gate opens.

Tokyo threatens to smash Berlin's pill stash unless he explains Plan Chernobyl; he answers with a lecture on torture.

Tokyo takes Denver's gun, counts down from three and fires at Berlin's head; the chamber is empty, so she spins again.

Nairobi tries to stop the roulette; Tokyo fires back with the cruelest thing she can say about Nairobi's abandoned son.

Moscow begs Denver to come out, Rio wants a new vote, and Berlin tells Tokyo a dead man can't lead them out of the Mint.

The crew says goodbye to Oslo, the quietest and unluckiest of them, and Tokyo wakes tied to a stretcher.

Berlin admires Tokyo gift-wrapped on a stretcher, promises not to kill or torture her, and Tokyo narrates the beginning of the end.

Berlin asks the crew to join hands like platelets closing a wound; Rio calls him a psychopath for sending Tokyo to prison.

Rio asks Moscow, Nairobi and Denver one by one whether handing over Tokyo was right, and finds them all on the Professor's side.

Rio walks out on the heist; Berlin hands him a white flag, tells him never to stop believing in love and holds him as he goes limp.

Moscow jokes about blood sausage while Nairobi and Helsinki fight to stop the bleeding; Denver panics and Tokyo counts three bullets.

With the Professor unreachable and Moscow dying, Tokyo turns on Berlin: she came back to kill him, so he can keep his plan to himself.

Berlin flirts, then demands a surgeon for Moscow. Prieto refuses: bring him out unarmed or count another corpse.

Helsinki gives Moscow maybe twelve hours. Moscow turns down surrender, says he will not go back to jail and sends everyone to finish the tunnel.

Berlin reports Moscow is full of holes; the Professor promises the Serbs will dig from his side and a doctor, then admits his cover is blown.

Nairobi drives the hostages to print to the max for a few more hours; Berlin dismisses 500 euro bills as being for Russians and tacky people.

Berlin offers Ariadna a short passionate romance, an 800 million inheritance and a beach wedding, then muses on the thrill of living with a dying man.

The crew argues over skipped lines in the prayer at Moscow's grave; Tokyo reflects on wishing life came with a pause button.

Mónica is given her crew name, then the gang passes the final figure from mouth to mouth: nine hundred and eighty four million euros.

Berlin pulls rank on Nairobi over the last billion; she fires back about his hostage wedding and what Ariadna does after every night with him.

Berlin orders the hostages masked and scrambled on their knees, keeps Ariadna for himself, and the GEOs burst in to find only hostages.

Berlin insists Ariadna would follow him anywhere out of love, declares he loves her too, and promises their remaining time will be fireworks.

With the GEOs on the stairs Berlin orders Helsinki to drag Nairobi into the tunnel, turns her sexism jibe into a farewell, and locks Ariadna in with him.

Under heavy fire Berlin makes Ariadna load the machine gun while Nairobi begs to go back, and he crowns them Romeo and Juliet, Bonnie and Clyde.