Berlin wakes Palermo at three in the morning
Flashback: Berlin drags Palermo out of bed to explain the plan to Sergio, debating what outfit exudes intellectualism; a note on maturity follows.
Berlin's Best Moments
The elegant, ruthless leader inside the Mint, running the hostages and the crew with equal disdain. Played by Pedro Alonso.
134 moments · 3h 59m · by Favseen
Moments 121–134 of 134
- 121
- 122
Palermo explains the two-hose gold pump
Palermo walks Sergio through ransacking the vault like Tutankhamun's tomb and pushing the gravel into the drains before the real pressure comes.
- 123
Palermo makes history: the Norwegian pump goes on
Palermo rallies the crew to connect the stolen pump while flashback Berlin promises manna raining down at the stormwater tank.
- 124
The garbage truck: extraordinary disguised as mundane
The Professor and Sierra ride out of the besieged block in a garbage truck as narration contrasts his thrill with Berlin's and children play hide-and-seek.
- 125
'This one's for you, Andrés': the Professor sees the foundry
Back at the stormwater tank, the Professor finds Palermo's foundry running and the gold flowing, and dedicates it to his brother.
- 126
Tatiana asks Berlin for a divorce over dinner
A cold open: Berlin orders lobster and wine while Tatiana ends their marriage; he is wounded most by how cliched her breakup lines are.
- 127
Berlin tails Tatiana through the night
A moody song plays as Berlin follows the car carrying Tatiana to find out who she is leaving him for.
- 128
Berlin finds out who Tatiana's lover is
Watching from the shadows as a song plays, Berlin discovers the man Tatiana left him for and is stunned.
- 129
Berlin confronts his son about sleeping with his wife
At the hotel bar, Berlin calmly dissects Rafael's affair with Tatiana, then shocks him by saying this is the first time he feels his son measures up.
- 130
Berlin lets Tatiana go
Berlin tells Tatiana she is better off with the younger man, lists what she will miss out on, and sends her off in peace.
- 131
Berlin smashes the bar: the only time he went to jail
Over a love song, heartbroken Berlin lets himself be arrested after wrecking a cocktail bar; Tokyo explains why he did not care about prison.
- 132
Berlin leaves jail and proposes the Royal Mint heist
Sergio picks a freshly released Berlin up from prison; Berlin reflects on failure and losing his son, then vows to rob the Royal Mint before he dies.
- 133
Sergio tells Berlin how he saw their father die
Five years earlier, Sergio recalls chasing his father on a bicycle the morning of the bank job and watching from across the street as police fired.
- 134
Why the Professor plans heists: to talk to his father
Sergio explains he treated the shooting like a movie and never spoke of it, and that every plan he builds is a conversation with the man he lost.