Jonas is told to choose: save this world or his Martha
2052: the barrels can be stopped and Mikkel can live, but only if Jonas lets his own world and Martha go.
Tag
#two worlds
7 moments.
A visitor from the other world explains the cesium loop to Claudia
Claudia is recruited to Eva's side and told how cesium from three passage openings keeps the time loop alive.
Claudia is told to lead Jonas, Noah and Elisabeth down the same path
Claudia's counterpart hands her the plan: preserve the knot, guide Jonas, then defy him.
Jonas tells Martha he is wrong in her world
Martha realises Jonas has already chosen his own world; he insists he never wanted this, and their night together sours.
Martha finds Jonas alive and explains the switch point
Martha, who killed her world's Jonas, finds Jonas alive in his world and explains the loop's two edges and quantum entanglement.
Older Magnus and Franziska from the other world recruit them
Their older selves from the other world say their own elders lied and urge them to trust Jonas; then Martha arrives with another plan.
The other Martha: your world and my world form a knot
In the ruins of the apocalypse a Martha from another world tells Jonas their two worlds are tied together, then leaves him with a promise.