Jonas's older self explains why no one is free
An older Jonas tells his younger self he must walk the same path exactly, because our will is never free, then sends him on his way.
S2E8 · Endings and Beginnings
16 moments · 23 min of essential viewing in a 58-minute episode.
Moments, in order
"Goodbye" plays as the final day begins
The series theme song runs over a wordless montage leading into the day of the apocalypse.
June 27, 2020: change one grain of sand
On the day of the apocalypse Jonas hopes one changed detail will undo every loss; Claudia says only the small things can be altered.
The Stranger refuses to let Martha go
The Stranger turns up at Martha's home warning that everything will explode in hours, and takes her by force because he saw her die once.
The Stranger admits to Martha who he really is
Locking Martha in the bunker, the only safe place, the Stranger lets her realise he is Jonas and begs her not to leave whatever happens.
Peter confesses the radioactive waste to Charlotte
Peter tells Charlotte he helped Aleksander bury nuclear waste in concrete at the plant, and she races off realising it is all connected.
Katharina tells Jonas he shouldn't exist
Katharina demands to know how to bring Mikkel home; Jonas explains Mikkel cannot return because Jonas already exists.
Noah confronts Adam and learns the truth about Charlotte
Noah accuses Adam of lies, then hears Charlotte is his daughter, before Agnes ends the confrontation for good.
Noah hands Jonas a letter from Martha
Noah wonders when Jonas will turn into Adam, calls him the future saviour, and gives him a letter that tells him who he must save.
Martha tells Jonas she knows everything
Martha finds Jonas back in Winden and tells him she now understands the rain, Mikkel and the lake; they hold each other.
Adam reveals what he is the trigger for
Adam arrives, tells Jonas to say who he is, and explains the dark matter must be made and that he triggers only what turns Jonas into him.
Jonas holds Martha as Adam leaves him a choice
Jonas desperately tries to keep Martha alive while Adam tells him he will carry this pain until he lets her go.
Jonas reaches the bunker to save his friends
Magnus lets Jonas into the bunker; he admits it is all his fault and says he came to save them, while they demand to know about Martha.
"My Body Is a Cage" as the apocalypse strikes
The song swells over the moment the apocalypse hits Winden and everyone it reaches.
"My Body Is a Cage" builds as Charlotte finds Elisabeth
The song carries on through the aftermath as Charlotte and Elisabeth find each other just as something begins.
Another Martha appears: not what time, but what world
Jonas is found by a Martha who should not be there, and she answers his question with a twist that sets up a second world.
Playlists touching this episode
Jonas Kahnwald's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Jonas Kahnwald, in story order. Played by Louis Hofmann.
85 moments · 2h 22mby Favseen
Martha Nielsen's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Martha Nielsen, in story order. Played by Lisa Vicari.
77 moments · 2h 11mby Favseen
Charlotte Doppler's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Charlotte Doppler, in story order. Played by Karoline Eichhorn.
41 moments · 1h 01mby Favseen
Claudia Tiedemann's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Claudia Tiedemann, in story order. Played by Julika Jenkins.
40 moments · 1h 09mby Favseen
Jonas Kahnwald & Martha Nielsen
Dark
The boy and the girl the whole knot is tied around. 33 scenes together, in story order.
33 moments · 58 minby Favseen
Bartosz Tiedemann's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Bartosz Tiedemann, in story order. Played by Paul Lux.
32 moments · 50 minby Favseen
The Stranger's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring The Stranger, in story order. Played by Andreas Pietschmann.
32 moments · 51 minby Favseen
Katharina Nielsen's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Katharina Nielsen, in story order. Played by Jördis Triebel.
31 moments · 50 minby Favseen
Noah's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Noah, in story order. Played by Mark Waschke.
31 moments · 53 minby Favseen
Magnus Nielsen's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Magnus Nielsen, in story order. Played by Moritz Jahn.
30 moments · 44 minby Favseen
Adam's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Adam, in story order. Played by Dietrich Hollinderbäumer.
25 moments · 48 minby Favseen
Peter Doppler's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Peter Doppler, in story order. Played by Stephan Kampwirth.
19 moments · 26 minby Favseen
Franziska Doppler's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Franziska Doppler, in story order. Played by Gina Stiebitz.
13 moments · 18 minby Favseen
Elisabeth Doppler's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Elisabeth Doppler, in story order. Played by Carlotta von Falkenhayn.
10 moments · 13 minby Favseen
Agnes Nielsen's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Agnes Nielsen, in story order. Played by Antje Traue.
8 moments · 14 minby Favseen