1888: a man bound for the telegraph office is stopped on the road
In 1888 a man set on telling the world that travelers from the future exist is intercepted at night by someone who knows his plan.
S3E3 · Adam and Eva
16 moments · 28 min of essential viewing in a 57-minute episode.
Moments, in order
Eva tells Jonas they are Adam and Eva, a glitch in the matrix
In Martha's world, Eva explains that no self is independent and that she and Jonas exist to save both worlds.
2019, Martha's world: Ulrich breaks down after the bunker body briefing
The boy found by the teenagers wears Mads's clothes; Ulrich tells Charlotte how 33 years of searching left him with a ruined life.
1888: Bartosz explodes at the Stranger and names him Adam
Stranded with an empty device in 1888, Bartosz accuses the Stranger of lying all along and tells the others who Adam really is.
Eva asks Jonas to choose the side of light to save his Martha
Eva describes an unbreakable bond between Jonas and Martha and says he must make her who she is, while Jonas balks at being told what to do.
2019, Martha's world: Ulrich grills Martha about the bunker
Ulrich asks if the kids took drugs before finding the body; Martha sticks to her story and snaps at his sudden fatherly concern.
2019, Martha's world: Martha and Magnus doubt what they saw
Martha asks her brother whether he saw anything else in the forest; he wonders if they are losing their minds, she insists she knows.
Eva: none of us is prepared to let go
Eva says everything repeats because no one lets go of the past, and tells Jonas he must show Martha how it all connects.
1888: Martha explains Sic Mundus and offers the Stranger her last way home
Martha recounts how Tannhaus's father tried to raise his dead wife, then gives the Stranger her final device to prove he can trust her.
Eva insists his Martha must die so the others can live
Asked why she hides the ending from Jonas, Eva says he will never stop fighting the cycle and the knot must be preserved.
2019, Martha's world: Martha and Kilian fall out
Kicked out of the dorm and suspected of drugging the teens, Kilian accuses Martha of dating him only to rile her parents.
2019, Martha's world: Hannah blackmails Aleksander to ruin Charlotte
Hannah offers to return something from Aleksander's past, and her price is that he destroy Charlotte completely.
2019, Martha's world: Charlotte confronts Peter about Helge
Charlotte questions Peter about Helge's whereabouts and the old bunker, then a call reveals Helge has walked into the station.
2019, Martha's world: Helge confesses and turns on Ulrich
Old Helge claims he killed the boy and took Mads's things, then recognizes Ulrich and insists it was him.
2019, Martha's world: Jonas tells Martha they share a past
Jonas recalls childhood moments from his own world that match hers and offers to show her how everything is connected.
2053: Jonas brings Martha to the future
Jonas takes a bewildered Martha to a strange place in 2053, where she is welcomed to the future.
Playlists touching this episode
Jonas Kahnwald's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Jonas Kahnwald, in story order. Played by Louis Hofmann.
85 moments · 2h 22mby Favseen
Martha Nielsen's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Martha Nielsen, in story order. Played by Lisa Vicari.
77 moments · 2h 11mby Favseen
Ulrich Nielsen's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Ulrich Nielsen, in story order. Played by Oliver Masucci.
52 moments · 1h 21mby Favseen
Charlotte Doppler's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Charlotte Doppler, in story order. Played by Karoline Eichhorn.
41 moments · 1h 01mby Favseen
Hannah Kahnwald's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Hannah Kahnwald, in story order. Played by Maja Schöne.
39 moments · 1h 02mby Favseen
Jonas Kahnwald & Martha Nielsen
Dark
The boy and the girl the whole knot is tied around. 33 scenes together, in story order.
33 moments · 58 minby Favseen
Bartosz Tiedemann's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Bartosz Tiedemann, in story order. Played by Paul Lux.
32 moments · 50 minby Favseen
The Stranger's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring The Stranger, in story order. Played by Andreas Pietschmann.
32 moments · 51 minby Favseen
Magnus Nielsen's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Magnus Nielsen, in story order. Played by Moritz Jahn.
30 moments · 44 minby Favseen
Helge Doppler's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Helge Doppler, in story order. Played by Peter Schneider.
19 moments · 30 minby Favseen
Peter Doppler's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Peter Doppler, in story order. Played by Stephan Kampwirth.
19 moments · 26 minby Favseen
Charlotte Doppler & Ulrich Nielsen
Dark
The police chief and the detective, chasing the same missing boys. 16 scenes together, in story order.
16 moments · 23 minby Favseen
Aleksander Tiedemann's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Aleksander Tiedemann, in story order. Played by Peter Benedict.
15 moments · 22 minby Favseen
Eva's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Eva, in story order. Played by Barbara Nüsse.
14 moments · 24 minby Favseen
Franziska Doppler's Best Moments
Dark
Every Dark moment featuring Franziska Doppler, in story order. Played by Gina Stiebitz.
13 moments · 18 minby Favseen