Fabienne refuses to give up Assane
Pellegrini's man corners Fabienne at home and demands Assane's address. She answers with her old line about a journalist's sources. Assane arrives too late.
Léonard Koné
Every Lupin moment featuring Léonard Koné, in story order. Played by Adama Niane.
10 moments · 18 min
The ticket inspector is a hitman: Assane's train fight and his cover story
A fake inspector works down the carriage toward the family and Assane takes him on; afterwards he explains his bruises as a quarrel over the best Lupin story.
Beige raincoat: Assane frames the hitman as Sernine at Le Havre
Held at gunpoint on the train, Assane walks his captor straight into the police he summoned, with a necklace stone planted in the man's pocket.
Léonard reports to Pellegrini: the wrong son
Léonard threatens Raoul into silence, then phones his employer from a village bar to confess a setback; the voice on the line wants the father, not the boy.
The Cagliostro slip exposes the fake text from Raoul
A text from the captor's phone invites Assane to a rendezvous; one wrong Lupin detail tells Assane and Guédira it is a trap, and they decide to walk into it.
Léonard dangles Raoul in front of Assane
At the old house Léonard lets Raoul see his father and scream for him; Assane promises to kill anyone who touches his son and is dared to come and get him.
Reach Out I'll Be There plays over the wordless intrusion
The Four Tops classic carries a dialogue-free sequence inside Assane's apartment that ends in violence he does not see coming.
An anonymous caller hands the police Assane's address
Over the tail of the Four Tops track, a tip reports a fight at Diop's flat, a text reads that it is done, and the squad room erupts with the address.
Assane talks Ben through shaking the killer at a bus stop
By phone, Assane keeps a panicking Ben calm, sits him next to the man following him, and uses the closing bus doors to lose the tail.
Pellegrini pays off the commissioner with a new life
The commissioner reports the Diop evidence locked away and the charges dropped; Pellegrini tells him to attend the concert and he will soon be rich.